一开始我们的相遇就是不可思议的
一开始,我们的相遇就是不可思议的。
苏粟收到了来自笔友的回信。
这是一项很不同的社交活动,苏粟最开始写的时候,也没有想到对方会回。
对方说自己现在在踢球,巴西是足球王国,足坛中有很多很出名的巴西球员,现在在足坛最盛名的是罗纳尔多。
对方写了很多关于自己的足球生活的日常,飘逸的字迹能看出他的好心情。
苏粟也写了关于自己的校园生活。刚刚转学来到意大利的小女孩上着四年级的小学科目,学业比国内更加的轻松,但语言的畅通让自己的校园交流小活动有些阻碍。
交笔友,就是苏粟的老师薇薇安的提议。
从最初的一封信,一字一字的写出来,又对照着字典查看有没有错误。
再到回信,这是多么奇妙的一件事情。
当然,信的地址是与圣路易斯学校有建立学术交流的巴西地区的学校。
但是,会落在哪个小朋友的手上,那就不知道啦~
里卡多?伊泽克松?多斯桑托斯?莱特,就是那个收到信的小朋友。
与往常一样,踢完球的里卡多经过必经路口的社区看到了里面有很多的来信。
将是自己的署名都放进包里,就不给罗贝特爷爷增加麻烦。
有一封的署名是一个印章,像是学校的徽章和自己看不懂的字体。
14岁没有学过意大利语的巴西男孩里卡多有些不知所措。
这应该也是写给自己的吧?
毕竟,这个信件箱已经成了自己的专属粉丝箱。
有时间,里卡多会看粉丝写给自己的信,大部分情况里卡多也会回信。只要不是求爱信息什么的,里卡多都会回的啦~
深受家庭影响,里卡多觉得这封看不懂的,有些棘手的信件也需要回复。
吃完晚饭,里卡多找到了妈妈西蒙妮想要知道这是什么语言。
西蒙妮作为老师,学校中也会有要说外语的小朋友。
给里卡多读了一下信的内容。
一个来自意大利圣路易斯学校,叫粟的小女孩。
她是一个中国人,刚刚转学来到意大利。想要交一个笔友,大家共同进步。
(里卡多一定不知道,共同进步是写信的凑字数的专有名词是吧)
里面还有一张风景的照片。
是意大利的国花,雏菊。清丽娇娆的雏菊,花朵玲珑,色彩和谐。
巴西现在的季节是秋季,但天气也很是炎热。
这张风景图与巴西炎热的感觉很是不一样。
o,可以给我买一本意大利字典吗?我觉得我会需要它。里卡多抬头看向母亲。
当然可以了,我的孩子。明天我会把它带回来的。西蒙妮亲了亲里卡多,也许很快,里卡多会又收获一个粉丝。
第二天在去俱乐部的路上卡卡把信递进了邮箱筒中,这是在妈妈西蒙妮的帮助下回的一封信。很快就会有送件人收走,它会从南美洲跨过亚洲到达欧洲。
(当然,那些给粉丝的回信,里卡多原路放回了社区信箱。)
今天训练时的卡卡特别的兴奋。桑托斯勾着里卡多的肩膀问他有什么好事情也不分享分享。
快要两个月的时间,这封信才到达了苏粟的手中。
期间内,苏粟的意大利语也在日常生活中总结出了一些常用的句子。
在这封回信中,苏粟还写了一句中文,语言输出难道不应该中文吗?
也不知道对方会对中文有什么样的反映。
时间,在信件的邮递中慢慢过去了。
最新的一封信中,里卡多说自己与圣保罗俱乐部签订合约。开始了自己的职业足球之旅。
在领了第一笔薪水后,除了先给自己的弟弟迪甘交了学费,给妈妈西蒙妮和父亲买了礼物,里卡多后续薪水用来买了摄像机,记录了一些自己的日常生活和比赛。
意大利,目前还没有接收圣保罗州青年杯赛的频道的。
就这样,两个人开启了每次寄信都有厚厚的一堆照片作为打底。
在圣保罗俱乐部梯队训练的日子是枯燥与残酷的,有人坚持着日复一日的训练,也有人还没开启自己的职业生涯就开始堕落。
在这枯燥与残酷的日子中,15岁的虽仅有160公分的里卡多帮助圣保罗青年队赢得圣保罗州杯赛冠军。
这是里卡多的第一个冠军,圣保罗州杯赛冠军!
那张里卡多身着圣保罗青年队服举着冠军奖杯的照片寄到了苏粟的手中。